마지막 업데이트: 2026년 10월 기준. 기능과 제한은 노션 공식 도움말을 기준으로 확인했습니다.

엑셀로 관리하던 고객 목록, 강의 신청자, 독서 기록을 노션으로 옮기고 싶은데 한 줄씩 다시 입력할 생각에 미루고 계신가요? 파일은 몇 번의 클릭으로 데이터베이스가 되고, 그다음 정리는 노션 AI 자동 채우기가 맡아 줍니다. 이 글에서는 엑셀·CSV·PDF를 노션 데이터베이스로 가져오는 방법과, 가져온 데이터에 요약과 태그를 자동으로 붙이는 설정을 순서대로 정리합니다.

요약

  • 엑셀: CSV(UTF-8)로 저장 → 노션에서 /csv → 열마다 속성 유형 지정.
  • PDF: 가져오면 페이지로 바뀝니다. 표를 데이터베이스로 쓰려면 CSV로 바꿔서 가져오세요.
  • 자동 채우기: 속성 이름 클릭 → AI 자동 채우기 → 기본 또는 커스텀 에이전트.
  • 비용: 기본은 비즈니스·엔터프라이즈에 포함, 커스텀 에이전트는 크레딧 차감.

엑셀·CSV를 노션 데이터베이스로 가져오기

노션 공식 안내에 따르면 엑셀은 먼저 CSV로 저장한 뒤 가져오는 것이 기본 방법입니다. 엑셀에서 ‘다른 이름으로 저장 → CSV UTF-8’을 고르세요. 한글이 깨지는 문제는 대부분 인코딩 때문이라 UTF-8만 지켜도 절반은 해결됩니다.

  1. 노션 페이지에서 /csv를 입력하거나 설정 → 가져오기 → CSV로 들어갑니다.
  2. 파일을 고르고 새 데이터베이스로 만들지, 기존 데이터베이스에 더할지 정합니다.
  3. 열마다 어떤 속성으로 받을지 매핑합니다. 오른쪽 미리보기를 보며 날짜, 숫자, 선택 속성을 맞춰 주세요.
  4. 가져오기를 누르면 행은 페이지로, 열은 속성으로 바뀝니다.

이미 있는 데이터베이스에 행을 더하고 싶다면 전체 페이지 데이터베이스 상단의 ••• 메뉴에서 ‘CSV와 병합’을 쓰면 됩니다. 이때는 CSV 첫 줄의 열 이름을 데이터베이스 속성 이름과 똑같이 맞춰 두면 매핑이 편합니다. 속성 종류가 헷갈린다면 노션 속성 종류 총정리를 먼저 보세요.

가져오기 전에 확인할 주의 사항

  • 수식과 관계형은 다시 만들어야 합니다. 새로 가져오는 CSV로는 수식, 롤업, 관계형 속성이 생기지 않습니다.
  • 가져오기는 행을 추가만 합니다. 같은 파일을 두 번 넣으면 중복이 생기고, 기존 행이 고쳐지지 않습니다.
  • 숫자 서식: ₩, %, 마이너스 값이 이상하게 들어오면 일단 텍스트로 받은 뒤 정리하세요.
  • 파일 크기: 무료 요금제는 파일당 5MB, 유료 요금제는 50MB까지입니다. 큰 시트는 여러 CSV로 나누세요.
  • 여러 시트: 시트가 여러 개라면 시트마다 CSV로 저장하거나, 파일들을 ZIP으로 묶어 가져오면 XLSX도 데이터베이스로 변환됩니다.

제 경험상 가장 흔한 실수는 첫 줄에 제목이나 메모를 적어 둔 시트를 그대로 가져오는 것입니다. 첫 줄은 반드시 열 이름이어야 하고, 병합된 셀도 미리 풀어 두는 것이 좋습니다.

PDF는 페이지로, 표는 CSV로

PDF는 /pdf나 설정 → 가져오기 → PDF로 가져오면 검색 가능한 노션 페이지로 바뀝니다. 여러 파일을 한 번에 가져올 수도 있습니다. 다만 PDF 속 표는 데이터베이스가 아닌 단순 표로 들어오고, 색상이나 일부 서식은 사라집니다. 스캔한 이미지 PDF는 글자를 잘 읽지 못하니, 가능하면 글자를 선택할 수 있는 PDF를 쓰세요.

PDF 표를 데이터베이스로 쓰고 싶다면 방법이 두 가지입니다. 원본 파일에서 표만 CSV로 내보내거나, 가져온 페이지를 노션 AI에게 멘션해 “이 표를 데이터베이스로 만들어 줘”라고 부탁하는 것입니다. 계약서나 견적서처럼 정해진 항목만 뽑을 때는 AI에게 “업체명, 금액, 마감일만 표로 정리해 줘”라고 요청하는 편이 빠릅니다.

노션 AI 자동 채우기란

데이터를 옮기고 나면 다음 고민이 생깁니다. 행이 수백 개인데 요약이나 분류를 언제 다 하지? 노션 AI 자동 채우기는 데이터베이스 속성에 AI를 붙여, 각 페이지 내용을 읽고 요약·번역·핵심 정보·태그를 대신 채워 주는 기능입니다. 공식 도움말 기준으로 두 가지 방식이 있습니다.

구분 기본 커스텀 에이전트
잘하는 일 요약, 번역, 핵심 정보 추출, 태그 분류 워크스페이스·웹 검색, 여러 단계 지시, 조건부 채우기
참고 범위 해당 행(페이지) 내용만 설정에 따라 다른 페이지와 웹까지
비용 비즈니스·엔터프라이즈에 포함 작업량만큼 노션 크레딧 차감

처음에는 기본으로 시작하고, “상태가 진행 중일 때만 채워 줘”처럼 조건이 필요하거나 다른 문서를 찾아봐야 할 때 커스텀 에이전트로 넘어가면 됩니다.

자동 채우기 설정 방법

  1. 데이터베이스에서 채우고 싶은 속성 이름을 클릭합니다.
  2. AI 자동 채우기를 고르고 기본 또는 커스텀 에이전트를 선택합니다.
  3. 무엇을 채울지 적습니다. 요약, 번역, 핵심 정보 같은 기본 옵션도 있고 직접 지시를 써도 됩니다.
  4. 언제 실행할지 정합니다. 수동, 페이지 생성 시, 페이지 수정 시 중에서 고르고, 커스텀 에이전트는 일정 실행도 됩니다.
  5. 미리보기로 결과를 확인한 뒤 저장하고, 기존 행에는 지금 실행을 눌러 한 번에 채웁니다.

빈칸만 채우고 싶다면 지시 끝에 “이 속성이 비어 있을 때만 채워 줘”를 붙이세요. 이미 손으로 정리한 값을 AI가 덮어쓰는 일을 막을 수 있습니다.

또 하나의 요령은 수백 개의 행에 바로 실행하지 않는 것입니다. 먼저 행 5~10개로 필터를 걸어 결과를 확인하고, 지시를 다듬은 다음 전체에 적용하세요. AI가 만든 결과는 중요한 문서에 쓰기 전에 꼭 한 번 사람이 직접 확인하는 습관을 들이는 게 좋습니다.

바로 쓰는 자동 채우기 예시 두 가지

1. 한두 문장 요약. 회의 기록, 인터뷰, 고객 상담 메모처럼 긴 페이지가 쌓이는 데이터베이스에 ‘요약’ 텍스트 속성을 만들고 이렇게 적어 보세요.

페이지 전체를 읽고, 처음 보는 사람도 내용을 알 수 있게 두 문장 이내로 요약해 줘. 결정된 사항이 있으면 그것부터 써 줘.

2. 태그 자동 분류. ‘분야’ 다중 선택 속성에 미리 옵션(예: 마케팅, 개발, 운영)을 만들어 두고 이렇게 지시합니다.

페이지 내용을 읽고 가장 알맞은 분야를 기존 옵션 중에서만 골라 줘. 해당하는 옵션이 없으면 비워 둬.

“기존 옵션 중에서만”이라는 말을 빼면 비슷한 태그가 계속 늘어납니다. 태그로 정리가 끝나면 노션 필터와 정렬로 원하는 행만 바로 모아 볼 수 있습니다. 데이터베이스가 처음이라면 노션 데이터베이스 기초부터, 직접 설계해 보고 싶다면 노션 가계부 템플릿도 참고해 보세요.

자주 묻는 질문

엑셀 파일(.xlsx)을 노션에 바로 가져올 수 있나요?

노션 공식 안내 기준으로 엑셀은 먼저 CSV로 저장한 뒤 가져오는 방식을 권장합니다. 여러 파일을 ZIP으로 묶어 가져오면 XLSX도 데이터베이스로 변환되지만, 속성 대응을 직접 확인하려면 CSV가 편합니다.

노션 AI 자동 채우기는 무료 요금제에서도 쓸 수 있나요?

기본 자동 채우기는 비즈니스·엔터프라이즈 요금제에 포함되어 있어 크레딧을 쓰지 않습니다. 커스텀 에이전트 자동 채우기는 작업량에 따라 노션 크레딧이 차감됩니다. 무료·플러스에서는 AI 체험 범위 안에서만 써 볼 수 있습니다.

CSV를 다시 가져오면 기존 행이 업데이트되나요?

아니요. CSV 가져오기와 병합은 행을 추가만 하고 기존 행을 고치지 않습니다. 같은 파일을 두 번 가져오면 중복이 생기니, 수정된 데이터만 따로 뽑아 가져오세요.


📘 이 글의 더 자세한 실습은 『노션 AI』 Chapter 03 유능한 부사수, ‘일반 에이전트’와 협업하기의 ‘Notion 06 데이터베이스 만들기'(p.187)와 ‘Notion 07 AI 자동 채우기로 속성 자동화하기'(p.192)에서 단계별로 다룹니다.

노션 AI의 기본 설정부터 회의록·문서 작성, 커스텀 에이전트로 하는 업무 자동화까지, 실무에서 바로 따라 할 수 있는 예제로 정리했어요. 화면을 하나하나 따라가며 차근차근 익히고 싶으시다면 책으로 만나 보세요.

👉 교보문고에서 보기 · 제이펍 · 2026년 10월 15일 출간 · 시리얼(전시진) 지음

우리 팀에 노션 AI와 에이전트를 도입하고 싶으시다면 시리얼 노션 컨설팅에서 함께 설계해 드려요.

작성: 전시진 | 시리얼(SIREAL)

Author

조직의 업무 효율 향상을 위한 강의, 컨설팅, 콘텐츠를 제작합니다.

Comments are closed.